Asterix na olimpiadzie

Astérix aux jeux olympiques

Gatunek: komedia

Czas trwania: 112min

Dystrybucja w Polsce: SPI

Rok wydania: 2008

Ave ja!

Trzecia odsłona przygód dzielnych Galów. Tym razem twórcy sięgnęli po komiks, w którym Asterix i Obelix wybierają się na olimpiadę by tam dokopać rzymianom. Dzieje się dużo, nie koniecznie z sensem i nie zawsze tak śmiesznie jak byśmy tego oczekiwali. Na dokładkę mnóstwo gwiazd kina oraz sportu.

Film ukazał się w naszym kraju w wypasionej edycji dwupłytowej w stylowym digipacku. Pierwsza płyta zawiera film a na drugiej znajdziemy ponad 3 godziny materiałów dodatkowych.

Film możemy oglądać w wersji oryginalnej z polskimi napisami lub z polskim dubbingiem. Obie ścieżki są profesjonalnie przygotowane, wszystkie kanały pracują szczególnie w scenach akcji. Lekko drażnić może nierównomierność dźwięku, tzn. dialogi są za ciche w stosunku do muzyki i efektów i dotyczy się to zarówno ścieżki oryginalnej jak i polskiej. Na płycie mamy również dźwięk DTS dla bardziej wymagających dający większą dynamikę i głębię. Obraz 1.78:1 czyściutki i kolorowy niczym pocztówka. Brak widocznych zakłóceń obrazu.

Płyta druga to skarbnica wiedzy na temat powstawania filmu. Mamy aż 8 pozycji do wyboru:

- Zwiastun (w polskiej wersji)

- Telewizja imperium – jest to dodatek w formie kabaretu. Średnio śmieszne skecze związane pośrednio z samym filmem podane jako wywiady bądź występy przed kamerą w rzymskim studio telewizyjnym. Materiał z założenia miał być śmieszny. Najśmieszniejszym punktem to reklama nowej wersji niewolnika. Resztę można sobie darować.

- Galowie i Rzymianie – trwający przeszło pół godziny materiał o głównych bohaterach filmu oraz o grających ich aktorach.

- Reportaż z planu – najdłuższy dokument na płycie (1,5h) ukazujący wszystkie aspekty produkcji filmu od powstania i akceptacji scenariusza przez tworzenie scenografii, do pracy na planie ze statystami, aktorami i sportowcami.

- Wpadki – typowy zestaw wpadek aktorskich na planie

- Kostiumy – wszystko o powstawaniu, inspiracjach, materiałach i twórcach kostiumów do tego filmu

- Sportowe sławy – tutaj można zobaczyć kto ze sławnych sportowców załapał się do filmu.

Film reklamowany jako najdroższa europejska produkcja. Rozmach widać na ekranie. Takiej areny i wyścigu rydwanów nie powstydził by się Ben-Hur. Niestety w całym tym natłoku efektowności ginie gdzieś duch komedii. Poza Brurusem brak wyrazistej postaci, która pociągnęła by film tak jak Numernabis w części poprzedniej. Polskie wydanie przygotowane bardzo dobrze, cała góra dodatków i to tłumaczonych (napisy) oraz dobry dubbing.

Ocena

Film 6/10

Obraz 9/10

Dźwięk 8/10

Dodatki 9/10

Ogólnie 8/10