piątek, 29 października 2010

Iron Man 2

Iron Man 2









Gatunek: sci-fi

Czas trwania: 120min

Dystrybucja w Polsce: Imperial-Cinepix

Rok wydania: 2010

It's good to be back!

Tony Stark - milioner, wynalazca, geniusz, narcyz, Iron Man. Kontynuacja hitowej ekranizacji komiksu z popisową rolą Roberta Downeya Jr. Niestety bez znajomości części pierwszej lepiej nie podchodzić do tematu. Tony, który publicznie oświadczył, że jest Iron Manem musi odpowiadać przed Komisją Senacką w sprawie swojego kostiumu-broni oraz zmierzyć się z nowym wrogiem. Całość historii prosta do bólu, ale opowiedziana w niezwykle lekki i porywający sposób. Można śmiało powiedzieć, ze to jedna z tych kontynuacji, która nie ustępuje oryginałowi a nawet staje o oczko wyżej.

Z wydaniem DVD mam problem i to poważny. Kiedy w 2008 pierwszą część pozbawiono w naszym kraju zapowiadanej płyty z dodatkami sięgnąłem za naszą południową granicę i kupiłem czeskie wydanie 2DVD, gdzie płyta z filmem posiadała polskiego lektora i napisy a płyta z dodatkami była w całości tłumaczona na polski za pomocą napisów. Od kiedy powstał Iron Man 2 zastanawiałem się czy historia się powtórzy. Nie myliłem się. Nasz dystrybutor wydał tylko edycję jednopłytową co mnie niestety nie zadowala. I znowu po przeszukaniu sklepów u naszych południowych sąsiadów moja kolekcja wzbogaciła się o dwupłytowe wydanie filmu niedostępne w Polsce. Pozwólcie, że dalsza część recenzji będzie dotyczyła tego wydania (płyta z filmem jest identyczna z wydaniem krajowym).

Film otrzymujemy w oryginalnym formacie kinowym 2.35:1 z dźwiękiem 5.1 zarówno w wersji angielskiej jak i polskiej z lektorem (postęp w stosunku do pierwszej części gdzie lektor był stereo). Pod względem technicznym nie ma się czego czepiać. Obraz posiada idealny obraz. Brak jakichkolwiek zakłóceń obrazu ale to już raczej jest standardem w erze Full HD. Kolory pełne, nasycone. Dźwięk wyciska z zestawu domowego siódme poty zalewając odbiorcę ze wszystkich kierunków szczególnie w scenach akcji. Zarówno ścieżka oryginalna jak i lektorska to 5.1.



Przejdźmy do materiału dodatkowego. Na płycie pierwszej (i jedynej w naszym kraju) możemy znaleźć komentarz reżysera do filmu. Nie posiada on tłumaczenia a jedyną pomoc w lepszym zrozumieniu możemy uzyskać włączając napisy angielskie. Nie każdy reżyser potrafi ciekawie gadać o swoim filmie. Tu nie musimy się obawiać nudy i monotonii. Komentarz jest bardzo wciągający. Dowiadujemy się mnóstwa informacji związanych z tym co aktualnie dzieje się na ekranie.

Płyta druga została podzielona na 3 części: sceny usunięte, dokumenty i teledysk.

1. Do wyboru mamy 4 sceny usunięte / rozszerzone.

- Alternate opening (2:49min) – inna wersja sceny otwierającej film. Trochę z niej było w zwiastunach.

- Coulson At The Senate (1:50min) –więcej scen przed Komisją Senacką.

- Natalie Wears The Gauntlet (1:15min) – trochę rozszerzona scena na przyjęciu urodzinowym Tony’ego. Dużo improwizacji.

- Element Rediscovered /Extended/ (3:50min) – rozwinięta i bardziej kolorowa scena z odkrywaniem nowego pierwiastka na podstawie modelu.

Całość można oglądać normalnie bądź z komentarzem reżysera. Jak sam reżyser twierdzi na wstępie jeśli ogląda się sceny usunięte z komentarzem to albo jest się prawdziwym maniakiem albo uwielbia się film.

2. Creating Stark Expo (6:25min) – w telegraficznym skrócie pokazane przygotowania związane z Expo. Trochę o tworzeniu scenografii, planowaniu ujęć i samym kręceniu. Na szczęście bogato ilustrowane scenami ‘zza kadru’.

3. Practical Meets Digital (8:15min) – jest to materiał poświęcony pracy nad pokazaniem kostiumu Iron Mana , doborze rekwizytów, sposobie kręcenia. Zobaczymy co zostało nakręcone na planie a co dorysowane w post-produkcji. Również bogato zobrazowany.

4. Na koniec teledysk AC/DC „Shoot To Thrill” promujący film (AC/DC promowała film wydając soundtrack sygnowany swoją marką, taki best of w wersji Iron Man).

Wszystkie dokumenty tłumaczone na polski za pomocą napisów.

No i tyle. Całość pozostawia duży niedosyt. O ile wydanie dwupłytowe 1 części filmu było upakowane po brzegi materiałami dodatkowymi opowiadając szczegółowo o każdym aspekcie produkcji a nawet genezie Iron Mana (w sumie przeszło 3h), to tutaj dostajemy jedynie zdawkowe informacje. Całość materiału dodatkowego została przeznaczona na blu-ray. Oto lista dodatków z wydania UK:

Ultimate Iron Man: The Making of Iron Man 2 (HD)
Easter Egg (HD)
Featurettes (HD)
Deleted Scenes (HD) with optional commentary by Jon Favreau
Alternate Opening
Coulson at the Senate
The Sub-Orbital Jet
Tony’s Workshop (extended)
Natalie Wears the Gauntlet
Flying Party Girl
Mark II Security
Element Rediscovered (extended)
Concept Art Galleries
Theatrical Trailers: Mr. Stark (HD), World (HD), IMAX Kids (HD) / Other Marvel Trailers: SEGA - Iron Man 2 Video Game (HD), SEGA - Iron Man 2 Video Game Prologue (HD), Avengers Animated Trailer (HD)
Music Video: Shoot To Thrill (HD)

Niestety DVD coraz bardziej jest traktowane po macoszemu i otrzymujemy przez to coraz gorsze wydania, nawet te kolekcjonerskie. Jest to chyba zapowiedź końca DVD. Teraz chcąc kolekcjonować filmy trzeba zainwestować w sprzęt i niebieskie krążki.

Czy warto sięgnąć po to wydanie czy też kupować polskie? Jeśli jesteś maniakiem i chcesz w swojej kolekcji metalbox z tym filmem i trochę materiału dodatkowego dla osłody to proszę bardzo. Natomiast cała reszta spokojnie zadowoli się wersją wydaną w naszym kraju. Ja się niestety trochę zawiodłem na tym wydaniu, które jedynie pobudza wyobraźnię zamiast ją sycić.


Ocena

Film 9/10

Obraz 10/10

Dźwięk 10/10

Dodatki wersja 2DVD 4/10

Dodatki polskie wydanie 2/10

Ogólnie 8,3/10

Ogólnie polskie wydanie 7,8/10